blend, mingle, mix
A melee is a noisy, confusing, hand-to-hand fight involving a good number of people.
A melange is a collection of different kinds of things.
In utter confusion; with confused violence.
Differentiated vocabulary for your students is just a click away.